前往上海市長寧區法華鎮路920號的上海法華頤養院，可優先選擇軌道交通3號線、4號線，在延安西路站出站后步行約800米即可抵達。出站后沿凱旋路向北直行至法華鎮路右轉，沿途經過凱旋路延安西路公交站，步行時間約12分鐘。

公共交通方面，目前有效的運營線路包含57路、1250路（71路支線1）、776路、946路和311路，可乘坐至延安西路凱旋路站或定西路法華鎮路站下車。其中57路覆蓋淮海中路商圈方向，1250路銜接虹橋商務區，776路貫通浦東浦西，為不同區域居民提供便利的出行選擇。

需注意資料顯示925路、936路已標注停運，建議出行前通過實時導航軟件驗證具體線路運營狀態。自駕車輛可使用導航軟件定位法華鎮路920號，該區域位于內環高架與延安高架交匯處西側，請注意工作日早晚高峰時段中山西路沿線易出現擁堵情況。